Mjesečna arhiva: Prosinac 2015

Dan Predstavnika – День представителя

29. prosinca u lijepom ozračju restorana „Matis“ pripadniсi ruske nacionalne manjine proslavili su dan Predstavnika i nadolazeću Novu godinu uz svečanu večeru, natjecanja i živu glazbu.
Za dobru atmosferu i raspoloženje gostiju zaslužan je Andrej Galicki iz Slovenije, koji je svojim raznovrsnim programom zabavljao prisutne ove večere.

 

29 декабря 2015 года в уютном ресторане “Maтис наши соотечественники отметили День представителя и наступающий Новый год с праздничным ужином, живой музыкой и разными конкурсами. Создать приятную атмосферу праздника и хорошее настроение помог гость из Словении Андрей Галицкий, который представил развлекательную программу для присутствующих на этом вечере.

‘LJUBAV U SRCU MOM’ – ЛЮБОВЬ В СЕРДЦЕ МОЕМ

Međunarodni dan glazbe obilježava se svake godine diljem svijeta od 1975. godine.
Tom prigodom 4. prosinca u dvorani Doma skladatelja održana je glazbena večer „Ljubav u srcu mom“.
Publika je imala prilike čuti poznata djela Petra Čajkovskog i drugih skladatelja u sjajnoj izvedbi gostiju iz Slovenije, Marine Igrickoj (sopran) i Olge Upokinoj (klavirska pratnja).
Vješta izvedba izazvala je veliki aplauz u dvorani.

 

Международный день музыки ежегодно отмечается во всем мире с 1975 года.

По этому поводу 4 декабря в Доме композиторов состоялся вечер «Музыкальная радуга» для наших соотечественников. В исполнении гостей из Словении Ирины Игрицкой (сопрано) и Ольги Упокиной (аккомпаниатор) публика услышала замечательную программу «Любовь в сердце моем», где прозвучали произведения П.И.Чайковского и другие.

Мастерство исполнения вызвало бурные овации в зале.